قبل هيلاري بارنز لم المنتدى لاندمارك ، استطاعت فرع ستاربكس لمدة تسع سنوات. عندما يعمل مراسلا لصحيفة لأوريجونيان احظ إعلانا السبورة في المتجر والتي قالت انها وجدت لتكون عنصرية التهابات ، وكتبت عن ذلك في أحد أعمدتها. في العام الضجة التي تلت ذلك ، أطلقت ستاربكس بارنز. المراسل تلقى كمية ضخمة من رسائل الكراهية للكتابة شيء انتهى تكلف بارنز وظيفتها ، وبارنز نفسها علنا هاجم المراسل. بعد الانتهاء من المنتدى لاندمارك ، بارنز يتحمل المسؤولية الكاملة عن ما حدث ودعت لمراسل واعتذر. المراسل ، S. رينيه ميتشل ذهل ، من قبل بارنز 'التحول وكتب عن ذلك في أوريغون. قصة مقتبسة هنا :

تجاوزنا الألم يمكن المرهم على جراح الافتراضات العنصري

رينيه ميتشل من قبل س.

وأوريغون ، 24 مارس 2008

كان لي لحظة منعش في الاسبوع الماضي عندما كنت في مواجهة مع الحقيقة وراء السناتور باراك أوباما 'الإيمان الذي لا يتزعزع في اللياقة وكرم الشعب الاميركي». علينا جميعا قصص مختلفة ، كما ذكرنا ، ولكن علينا أن نكون وحول بعضها البعض للاستماع لهم. وعلينا أن نعترف بألم كل منهما للشفاء.

إنني أثير هذه النقطة لأن الثلاثاء في اليوم من خطاب أوباما البليغ عن العرق ، تلقيت مكالمة هاتفية غير متوقعة من هيلاري بارنز. بارنز هو مدير متجر ستاربكس السابق الذي اقيل من منصبه العام الماضي بعد حوالي تسع سنوات من الخدمة. لقد ذكرت في عمود August 17th التي بارنز قد كتب "انا LUBS لي بعض الخليط فطور الصباح" في فقاعة محادثة من المنحدرين من الشعر الكاريكاتير. رأيت المؤسف زواجها من الكلمات والفن على أنها دعوة إلى الإساءة. لذلك ، وأنا -- تلجلج ، أنا أعترف -- فتحت الباب لconveration حول السبل التي يمكن بها لدينا تصورات عنصرية اثارة سوء تفاهم.

ستاربكس استغرق التي يحتمل أن تكون لحظة قابل للتعليم ، وقدم أفراد قرار عقابي. حتى يومنا هذا ، وأشعر بالندم على ذلك. ولكن لا أملك المسؤولية عن شركة كبرى في الركبة محاولة النطر لتنأى بنفسها عن سوء الصحافة.

العديد من القراء والمدونين المختلفة ، رغم ذلك ، يتوقع مني أن أعتذر. بارنز ، ولا سيما اللوم لي لرؤية الضرر حيث يقصد الدعابة. وقالت لي سواء كانت تبدو مغلقة أمام المزيد من المحادثات أو البصيرة. لكن بارنز وجدت طريقة الماضية يصب لها للوصول في الطريقة التي تم شفاء لكلينا.

"رينيه" ، قال بصوت غامض مألوفة في الطرف الآخر من الهاتف ، "هذه هي هيلاري بارنز. أرجو أن يغفر لي ".

تابعت : "لقد كنت لإلقاء اللوم خرب حياتي لفترة الستة أشهر الماضية. كنت قد قدمت لكم السلطة والتي لم تقم حتى نعرف ذلك ".

في البداية ، وقالت إنها سعيدة في استدعاء الاسم ، والهجمات الحشوي ونصف محاولة للضغط على القلب وأوريجونيان لي لاطلاق النار. بعد لحظة ، رغم ذلك ، تقول : "إن كل شيء بلوق حصلت فعلا القديمة". يوم واحد ، وهو موظف في متجر الراحة يوجين ، حيث انتقلت من اجل توفير الرعاية لكبار السن نسبيا ، وطلب بارنز عن حبها. وتقول انها لا تستطيع الخروج مع جوابا. "أنا مجرد اغلاق" ، كما تقول.

لذلك ، بارنز المسجلين للمشاركة في مؤتمر في دنفر على التفكير التحويلية. لاندمارك للمنتدى الموهوبين لها مع تحول paradign حول رحلتها الصحراوية. الآن ، كما تقول ، قالت إنها يمكن أن نقدر أن بلدي سبتمبر 15 متابعة العمود ادى الى لقائها والدتها البيولوجية ، والذي كان قد قدم ابنتها الرضيعة للتبني.

"لم يكن نتيجة المرجح أن كنت قد وجدت لها من دون ان يحدث ذلك" ، كما تقول. بارنز 'تفتيش لاحقة لهذا الغرض أيضا تذكير لها من حبها للفن والهندسة المعمارية ولها رغبة في الانتهاء من دراستها الجامعية في الجامعة ولاية أوريغون. "وبحلول سن 50 سنة ، يمكن أن احصل على شهادة" ، كما تقول. "أنا سعيدة". الأهم من ذلك ، كما تقول ، هي الآن أكثر وضوحا أن لها قوة داخلية لا يمكن أبدا أن يتعرض للخطر -- من قبل أي شخص أو أي شيء آخر -- دون إذن منها.

"انها ليست أنني لم أر معجزة ويتساءل :" يقول بارنز. "لكنني كنت التمسك قصتي. واسمحوا لي ان الخوف في الحصول على الطريق. " الخوف من المجهول. الخوف من الألم العميق الذي يغذي الحقد ونحن نحمل لإنسان آخر. الخوف من ماذا عن غضبنا وطيد وتقول عنا ونحن الذين في الداخل. "إنها مثل التي يمر بها عين الإبرة ،" بارنز يقول ، "والعودة إلى صفاء النفس وحقا الحصول على أنك كامل والكامل والكمال مجرد وسيلة وكنت فقط بالطريقة التي ليست كذلك."

الوضوح بشأن هدفنا الخاصة ، والمسؤولية تساعدنا على تسليط المزيد من الضوء على الظروف التي يمكن أن تلقي بظلالها على أملنا. كما اقترح أوباما ، إذا نحن من أي وقت مضى لتحقيق الوحدة العنصري ، وعلى كل منا أن نخفف اهتمامنا الاندفاع في الاختلاف ، ورفض صريح وجهات النظر الأخرى لمجرد أنهم غير مألوفة. نحن بحاجة الى الافراج عن الحاجة إلى أن يكون الحق بشكل لا لبس فيه. ونعطي أنفسنا فرصة للقاء والحقيقة أننا لن يصطدم بها يتمرغ في الصالحين السخط.

أنا ممتن للغاية أنه كان بارنز كريمة بما فيه الكفاية لخلق مساحة بالنسبة لنا لإيجاد أرضية مشتركة. كما انها أرسلت مذكرة من التشجيع. "انت كنت أحب ومحبة" ، وكتبت تقول : "أنا لا ملتزمة بأن تكون صغيرة ، لم يعد" بارنز قال لي على الهاتف. "اعرف انني القضايا ، ولكن هذه القضايا لا يملكون سلطة على لي. أنا اصفا ذلك : ونهاية القصة. "نهاية ، وبداية لقراءة القصة في مجملها ، انتقل إلى أوريغون. أيضا ، أن ننظر في ميتشيل متابعة لقصتها الأصلي.